Jana Menger, Maša Kagao Knez, Rosana Hribar
POSVETITEV POMLADI / THE RITE OF SPRING - TEDEN ZA PLES
plesni triptih / a dance triptych
Avtorice / Authors: Jana Menger, Maša Kagao Knez, Rosana Hribar
Oblikovanje svetlobe / Lighting Design: LCLights
Produkcija / Produced by: Flota, Ljubljana
Koprodukcija / Co-produced by: Plesni teater Ljubljana, Studio 25
Partner / In Partnership with: Zavod Vitkar
Podpora / Supported by: Mestna občina Ljubljana, Ministrstvo za kulturo
Predstava bo v okviru Tedna za ples - od 9. do 15. 6. 2017 Mestna občina Ljubljana, Oddelek za kulturo skupaj s Plesnim Teatrom Ljubljana, Floto, Ljubljana, En Knapom, DUM društvom umetnikov, Fičo baletom in zavodom Emanat organizira Teden za ples.
INFO. / REZ.: plese@flota.si, Moje karte
Vstopnice / Tickets: 3 € predhodna rezervacija ali uro pred predstavo v gledališču / prior reservation or an hour before the performance at the theatre
Program Plesnega Teatra Ljubljana sofinancirata Ministrstvo za kulturo RS in Mestna občina Ljubljana, Oddelek za kulturo / The programme of Plesni Teater Ljubljana is subsidized by the Ministry of Culture RS and Municipality of Ljubljana, Department for Culture
Foto / Photo: Sunčan Stone
Odlomki iz kritik
Koreografski triptih Posvetitev pomladi treh avtoric se deli na tri faze, na tri korake prebujanja življenjskih energij. V prvi fazi v koreografiji Jane Menger štiri plesalke naše mlajše sodobne plesne generacije, Maša Hawlina, Kristina Rozman, Tajda Podobnik in Veronika Valdés, korakoma napovedujejo pričakovanje in snujejo upanje novega. V odločnih korakih, pozah, hitenju, teku in srečanjih steče natančna ter linijsko čista koreografija v konturah svetlobnih stožcev …
Druga koreografska uprizoritev je stekla po zamisli ter v izvedbi koreografinje in plesalke Rosane Hribar, kjer sta se na sceni aktivirala še dva umetnika, Ana Pandur Predin in Marjan Stanič, tokrat v vlogi ritmičnih domislic in glasbene improvizacije … in Rosana plesalka zapleše svoj božanski ples magnetiziranih strasti, ki se po odru širi kot svetloba sama. … Resničnost je tudi, da je Rosanin ples venomer pristen in je ples njenih izvirnih vrelcev strasti, je prepoln življenjskih moči, je živ in prepričljiv.
Maša na povsem svojstven način prepleta glasbo in ples, ko glasbeniki v svojih ritmičnih izvedbah ustvarjajo ples, plešejo in ona poustvarja glasbo v ritmih gibkih premikov … Njen ples je znova in na novo povsem nov, ko pada v ekstaze moči, ko na tleh nivelira nove gibalne ravni ter sprošča presežek notranjih napetosti, in ko tretja koreografija triptiha več ne pripoveduje, je dejansko obredje, ki veje mistični čar. Daliborka Podboj, Parada plesa
Excerpts from Press Reviews / Critics
Choreographic triptych of three authors of The Rite of Spring is divided into three phases, three steps of awakening life energy. In the first stage, choreographed by Jana Menger four dancers of our younger generation of contemporary dance, Maša Hawlina, Kristina Rozman, Tajda Podobnik and Veronika Valdés step by step predict the expectation and hopefully of devise a new one. The decisive steps, poses, rush, running and meetings create a precise and “clean” choreography the exact line and pure choreography set in contours of light ...
The second phase is choreographed and performed by Rosana Hribar, who invited two artists Ana Pandur Predin and Marjan Stanič, who take the role ofperforming rhythmicsequences and improvised music ... and Rosana dances her divine dance magnetized by her passion that spreads across the stage as the light itself. ... The reality is that Rosana’s dance is always genuine and dancing is her passion, it is full of vitality, it is alive and convincing.
In the third part choreographer and dancer Maša Kagao Knez in a completely unique way combines music and dance. Musicians in their rhythmic designs create the mold and Maša recreates music with her rhythmic flexible movements ... Her dance is new again and in a completely different way, after falling in the ecstasy of power, when she is on the ground balancing out new physical levels and releasing excessive internal tensions. The choreography of the third triptych no longer tells the story but is an actual ritual in itself. Daliborka Podboj, Dance Parade
J
Zamisel in koreografija / Concept and Choreography: Jana Menger
Glasbena priredba / Musical Adaptation: Tomaž Gorkič
Izvedba / Performance: Maša Hawlina, Kristina Rozman, Tajda Podobnik, Veronika Valdés
Koreografija združuje dvoje: dramo Samuela Becketta Kvadrat, ki v predstavi deluje kot koreografska partitura oziroma gibalni poligon, uporabljen kotmodelirano izhodišče in matematičnikonstrukt, da bi se na razmeroma nevtralno koreografsko grdivo »nalepili« različni pomeni, podčrtanimi z ritualom ter rekonstruiran repetativni izvleček obstoječega dela Posvetitve pomladi Igorja Stravinskega.
R
Zamisel in koreografija / Concept and Choreography: Rosana Hribar
Izvedba / Performance: Rosana Hribar, Marjan Stanić, Ana Pandur
Priredba teksta / Adaptation of Text: Karen Finley “Constant State Of Desire” (1986)
Skozi reminiscenco na kultno delo in razmislek o načinu poustvarjanja obredja danes, je predstava ubrala svojo pot, ki je še najbližje tistemu, kar Ionesco imenuje nujnost naivnega v gledališču. Tisti lucidni naivnosti, ki izhaja iz globokega notranjega bivanja naše skrivnostne biti. V domišljiji, kot izvirni intuiciji, ki ničesar ne dolguje ničemur in v preprostem dejstvu da: »resničnosti ni treba uresničevati: resničnost je, kar je«.
M
Zamisel in koreografija / Concept and Choreography: Maša Kagao Knez
Dramaturgija / Dramaturgy: Joseph Nzobandora – Jose
Glasba / Music: Marko Hatlak, Joseph Nzobandora – Jose, Murat, Issiaka Sanou
Izvedba / Performance: Marko Hatlak, Joseph Nzobandora – Jose, Maša Kagao Knez, Murat, Issiaka Sanou
Kostumi / Costumes: Jelena Proković
»Posvetitev pomladi je posvetitev življenja, ne z žrtvijo, ampak z odločitvijo, vsakodnevno, da svoj čas, svojo pozornost, svoje moči posvečam temu, kar spoznavam za vrednoto.
Moje življenje je to, čemur se posvečam.
Na to lahko vplivam.
Nisem žrtev. Nisi žrtev.« Joseph Nzobandora - Jose