DIS : PLACE / DIS : LOCIRANO (AT/SI)
26. 6. - Maribor - Trg svobode - 18.00
28. 6. - Ljubljana - Park Navje - 20.00
Koncept, Umetniško vodstvo / Concept, Artistic Direction: ANDREA K. SCHLEHWEIN
Plesalci, izvajalci / Performed by: UNITA GAY GALILUYO, JYE HWEI LIN, JERNEJA FEKONJA, BOR PROKOFJEV, PETRA PEČEK
Asistentka produkcije / Production Assistance: BRIGITTE BÜSKEN
Vodja produkcije / Head of Production: ELEONORE SCHÄFER
So-produkcija / Co-produced by: PLESNI TEATER LJUBLJANA, AKS MANAGEMENT BY THE THINK TANK: BÜRO FÜR TANZ | THEATER | PRODUKTIONEN, ANDREA K. SCHLEHWEIN + NETZWERK AKS, BMKOES, LAND KÄRNTEN
dis : locirano je performans, ki se odvija izven gledaliških sten in se gladko prilagaja atmosferi in potrebam urbanega prostora. Na javnih mestih se umetnost sreča in preplete z vsakdanjim življenjem ter pusti emotivno sled znotraj publike. Javno mesto postane zaznamovano s ščepcem privatnosti, individualen pristop mestu doda pomen.
dis : place is designed as an outdoor performance adjusting fluently to the atmosphere and necessity of the landscape of the urban performance space. Public spaces, where art meets daily life, inter mingle and leave an emotional trace within the audience. A public spot is touched by a private note, an individual approach leaves an air of significance.
F: JOH, AKS