Lucia Mărneanu, kata bodoki-halmen
PARALLEL / VZPOREDNO - Festival Ex Ponto
performans / performance
Koncept in koreografija / Concept and Choreography: Ferenc Sinkó
Režija / Direction: Ferenc Sinkó, Leta Popescu
Izvedba / Performed by: Lucia Mărneanu, kata bodoki-halmen
Teksti / Texts: vsi / all
Scenografija / Scenography: Valentin Oncu
Kostumi / Costumes: Gyopár Bocskai
Pesmi / Songs: kata bodoki-halmen
Glasba / Music: danaga
Tehnični koordinator / Technical coordinator: Attila Almási
Tehnična pomoč / Technical assistance: Radu Bogdan
Produkcija / Produced by: GroundFloor Group
Koprodukcija / Co-produced by: ColectivA
Zahvala / Special thanks: Adrian Ghenie, Șerban Savu
Foto / Photo: Roland Váczi
Primerno za starost publike nad 16 let / Recomended for audience 16+.
V angleščini / In English
INFO.: www.exponto.net
Festivalska vstopnica za 22. Ex Ponto je že v prodaji: preko interneta in na prodajnih mestih Eventima. Cena v predprodaji znaša 40€. Vstopnica velja za vse festivalske dogodke in je prenosljiva.
O predstavi
Romunsko-madžarska predstava Parallel, je nastala kot rezultat timskega dela izvajalcev, ki raziskuje problematiko telesa, lastne seksualne identitete, represije in sprejemljivosti. Odlična koreografija, izvirna glasba in zanimiva tematika nas popeljejo v dinamično in vznemirljivo predstavo. Parallel je predstava z nešteto mednarodnimi nagradami iz Evrope, sedaj pa jo bomo v Ljubljani uživali iz prve vrste ali Parallel-no (vzporedno).
About the performance
Parallel, a Romanian-Hungarian performance is a result of team work of performers, researching the issues of the body, sexual identity, repression and acceptability. Excellent choreography, original music and an interesting subject add together to a dynamic and exciting performance. Parallel is a performance with countless international awards from all over Europe and now we have the opportunity to enjoy it in Ljubljana from the first row or “Parallel”.