Maša Kagao Knez & Murat
LakeLess
plesno-glasbena predstava / a dance-music performance
Avtorja in izvajalca / Created and Performed by: Maša Kagao Knez, Marko Gregorčič – Murat
Koreografija / Choreography: Maša Kagao Knez
Avtorska glasba iz izvedba v živo (beatbox) / Music Created and Performed Live by: Marko Gregorčič – Murat
Dramaturgija / Dramaturgy: Joseph Nzobandora – Jose
Kostumi / Costumes: Jelena Proković & Tina Pavlin
Oblikovanje svetlobe / Lighting Design: LCLights
Umetniški sodelavci / Artistic Collaborators: Rosana Hribar, Andreja Kopač
Produkcija / Produced by: Studio 25
Koprodukcija / Co-produced by: Plesni Teater Ljubljana & SiTi Teater BTC
Projekt je nastal s podporo / Supported by: Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije
INFO. / REZ.: 041-365-184, ptl@mail.ljudmila.org, info@ptl-lj.si, Moje karte
Vstopnice / Tickets: 10/7 € (dijaki, študenti, upokojenci / scholars, students, seniors), predhodna rezervacija ali uro pred predstavo v gledališču / prior reservation or an hour before the performance at the theatre
Program Plesnega Teatra Ljubljana sofinancirata Ministrstvo za kulturo RS in Mestna občina Ljubljana, Oddelek za kulturo / The programme of Plesni Teater Ljubljana is subsidized by the Ministry of Culture RS and Municipality of Ljubljana, Department for Culture
Foto / Photo: Vida Kaučič, Drago Videmšek
O predstavi
Plesalka in koreografinja Maša Kagao Knez in beatboxerski mojster Murat sta v predstavi LakeLess združila moči skozi zvočno-gibalno fuzijo, ki povezuje ples in beatbox, kar v slovenskem prostoru predstavlja svežino in novost.
Duet LakeLess predstavlja neposredno komunikacijo, ki izhaja iz vsakodnevnih vzorcev in situacij, ki jih avtorja spretno transformirata v univerzalni jezik (gib in zvok). Pulzacija misli tako deluje kot eksterni jezik notranjih ritmov, ki se vrši preko inovativnih vzorcev, ki jih nastopajoča sproti izgrajujeta, interpretirata in dekonstruirata. LakeLess je neke vrste zvočno-gibalna fuzija s svežim učinkom na čutila.
About the performance
Maša Kagao Knez (dancer & choreographer) and Murat (hip hop musician) developed a cheesy soundy moving fusion, which interacts directly with images of contemporary dance and music and brings direct, open and unpredictable fusion of two languages, "sliding into one", without a real stream, because both of them are all the time just - there.
Dance duet LakeLess represents direct communication arising from the everyday patterns and situations, transformed skilfully by the authors into a universal language (movement and sound). Pulsation of thoughts thus operates as an external language of internal rhythms, manifesting itself through innovative models, simultaneously developed, interpreted, and deconstructed by the performers. LakeLess is a sort of sound‑motion fusion with a refreshing effect on the senses.